Seen on a translation message board:

dry_pig.jpg

内ブタ is “the inner lid,” not an internal pig. :-)